Take a fresh look at your lifestyle.
تصفح التصنيف

ترجمات أجنبية

عكيفا إلدار – هل فقد البيت الأبيض السيطرة على السفير الإسرائيلي؟

موقع المونيتور – بقلم  عكيفا إلدار - 5/7/2019 وقال المبعوث الخاص لعملية السلام جيسون غرينبلات هذا الأسبوع في المؤتمر السنوي لمعهد السياسات والإستراتيجية في مركز متعدد التخصصات في هرتسليا: "لقد كانت البحرين خطوة في اتجاه إيجابي. من الواضح…

يوسي بيلين – الرؤية الشاملة للسلام لرئيس الموساد يوسي كوهين

موقع المونيتور –  بقلم  يوسي بيلين 8/7/2019   الآن الرسمية.  أعلن رئيس الموساد في مؤتمر هرتسليا أنه قد تم إنشاء فرصة لمرة واحدة لاتفاقية سلام شاملة في الشرق الأوسط.  الآن لم تعد هذه هي رغبة الباحثين عن السلام الأبرياء ، ولكن المعلومات…

موقع المونيتور – تقاعد الجنرال الأمريكي الأعلى يمثل نقطة تحول في عمليات الشرق الأوسط

موقع المونيتور –  بقلم  جاك ديتش  8/7/2019     عندما استحوذ تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) على معظم أنحاء العراق منذ ما يقرب من خمس سنوات ، تخطى سد الموصل وسار على مسافة مذهلة من الدبلوماسيين الأميركيين ، الجيش العام.  واجه جوزيف فوتيل مهمة…

ذا أراب ويكلي – موقف ترامب من الفلسطينيين قلَب السياسات الأميركية السابقة رأساً على عقب

ذا أراب ويكلي  -  غريغوري أفتانديليان* –  6/7/2019 على الرغم من أن منتقدي السياسة الأميركية قد أكدوا منذ فترة طويلة أن واشنطن كانت منحازة معظم الوقت لصالح إسرائيل، فإن هذا لا يعني أن الولايات المتحدة -على الأقل حتى وقت قريب للغاية- قد تخلت…

الإيكونوميست – حصار على البحر المتوسط : هجوم أمير الحرب على طرابلس يفقد الزخم

تقرير خاص – (الإيكونوميست) -  4/7/2019 طرابلس- في طرابلس؛ عاصمة ليبيا، يلعب الأطفال على الشاطئ، وتضج المقاهي بروادها حتى وقت متأخر من الليل، وتقول مديرة صالون للتجميل إن العلاج بالليزر، وإزالة الشعر، وأعمال تجميل الأنف في ازدياد. وتقول…

روبرت فيسك يكتب – يجب تجاهل كوشنر وتذكر صفقة السلام الأمريكية التي مرّ عليها 100 عام

الإندبندنت البريطانية – بقلم  روبرت فيسك *- 7/7/2019 قبل حوالي مئة سنة تقريبًا، كان رئيس الولايات المتحدة يسعى لتحقيق "صفقة القرن" في الشرق الأوسط. وفي الواقع، لم يكن الأكاديمي المسيحي هنري كينغ من كلية أوبرلين، ولا الصناعي تشارلز كراين…

ندى إيليا تكتب – جيش المتصيّدين الإسرائيلي لن يوقف النشاط الفلسطيني

ندى إيليا *، ميدل إيست آي 6/7/2019 صادفني مؤخرًا منشور على موقع فيسبوك جاء فيه: "عندما يختفي فيسبوك وتصبح غير قادر على النقر فوق زر "الإعجاب"، هل ستظل تعتبر نفسك ناشطًا؟". على الرغم من بساطة السؤال إلا أنه أثار في ذهني العديد من الأسئلة…

ذو الفقار دوغان يكتب – اللاجئون في تركيا .. مشكلة بلا نهاية

ذو الفقار دوغان  1/7/2019 في مواجهة معارضة متجددة، ثمة مؤشرات على أن الرئيس التركي رجب طيب أردوغان يفكر في تجنيس اللاجئين من أجل زيادة تأييد حزب العدالة والتنمية قبل الانتخابات البرلمانية والرئاسية المقرر إجراؤها في العام 2023. ولأن…

فورين بوليسي – من راعي إبل إلى ديكتاتور : كيف قلَب صعود “حميدتي” السياسة السودانية رأسا على…

فورين بوليسي - أليكس دي وال* – 2/7/2019 أخيراً، عادت استراتيجية الخرطوم القائمة منذ وقت طويل، والمتمثلة في خوض الحروب الأهلية في السودان من خلال تمكين الميليشيات القبلية -مثل الجنجويد الدارفوريين المشهورين- لتسود في البلد في شكل الجنرال…

فورين بوليسي – على ترامب التخلي عن خطته للسلام الإسرائيلي – الفلسطيني والتركيز على غزة

فورين بوليسي- هادي عمرو؛ إيلان غولدنبرغ؛ وناتان ساكس* – 28/6/2019 خلال عطلة نهاية الأسبوع قبل الماضي، أصدر البيت الأبيض خطته التي تحتوى على تخصيص مليارات الدولارات للاقتصاد الفلسطيني كجزء من “صفقة القرن” التي يُعدها الرئيس دونالد ترامب،…