Take a fresh look at your lifestyle.
تصفح التصنيف

ترجمات عبرية

هآرتس – مقال – 2/3/2012 الفنان

بقلم: الوف بن نتنياهو سيحاول ان يفهم من اوباما ما هو الخط الاحمر الامريكي حيال ايران. واذا كان هناك احتمال او ظروف تحمل الولايات المتحدة على ارسال قاذفاتها لتدمير المنشآت في نتناز، اصفهان وقم – أم ان كله كلام، والقرار بالهجوم موجود فقط في…

اسرائيل اليوم – مقال – 2/3/2012 أبو مازن: رئيس حملة نفي الهيكل

بقلم: دوري غولد     هدف نفي الفلسطينيين لصلة اليهود بالقدس واضح: اضعاف اسس الدولة اليهودية.        في خطاب القاه في مؤتمر "حماية  القدس" في قطر في 26 شباط استأنف رئيس السلطة الفلسطينية ابو مازن الهجوم الفلسطيني الذي يرفض الصلة التاريخية…

معاريف – مقال – 2/3/2012 بين “أوسيراك” وبوشهر

بقلم: عوفر شيلح      بالذات شارون، الصقر الواضح، عبر بصوت عال ما يتجرأ اسرائيليون قليلون على النبس به: حقيقة أن اسرائيل تعتبر في العالم تحوز مثل هذا السلاح، تضمن عمليا ان سيأتي اليوم ويكون فيه لعدونا المرير قنبلة خاصة به.        منذ…

معاريف – مقال – 2/3/2012 سياسة النووي

بقلم: نداف ايال       التطرف في خطاب وفعل طهران ينبع أساس من ضغط داخلي قبيل الانتخابات اليوم. يمكن الامل بالهدوء قريبا.           الانتخابات اليوم في ايران توفر فرصة استثنائية للنظر في السياسة الداخلية، الخفية، معظم الوقت. ايران، من هذه…

معاريف 2/3/2012 عشية سفر رئيس الوزراء: مصاعب في محاولات بلورة توافقات مع الادارة الامريكية../

من ايلي بردنشتاين وآخرين           الفوارق بين اسرائيل والولايات المتحدة في المسألة الايرانية تواصل كونها كبيرة. لما كان الطرفان يقدران بانهما لن ينجحا في التوصل الى تفاهم، تقرر حاليا الا يكون بيان علني مشترك في ختام لقاء رئيس الوزراء…

يديعوت – مقال – 1/3/2012 لقاء اوباما – نتنياهو لا مفر، يجب بناء الثقة

بقلم: ايتان جلبوع رئيس مدرسة الاعلام ، باحث كبير في مركز بيغن السادات      الكثير من عدم الثقة تراكم بين اوباما ونتنياهو وهذا حرج عندما يكون على كفة الميزان عملية عسكرية. هدف المحادثات هو تقليص الخلافات وتعزيز التنسيق والتعاون.          …

هآرتس – مقال – 1/3/2012 نحو المواجهة التالية

بقلم: آفي يسسخروف      نكوص القيادة الاسرائيلية والقيادة الفلسطينية عن حل الصراع يُقرب الانتفاضة الثالثة لأن الارض الفلسطينية في استعداد الآن للثورة والعنف.        وُجدت في حلقات الليكود واليمين في نهاية الامر الصيغة المخلصة للصراع…

هآرتس – مقال – 1/3/2012 أنا وأنت والقنبلة

بقلم: أري شبيط      يجب على الرئيس الامريكي ورئيس الوزراء الاسرائيلي في لقائهما القادم في واشنطن ان يتساميا فوق الخلافات بينهما ويعملا عملا مشتركا لمنع القنبلة الذرية الايرانية وإلا جلبا كارثة على الأمتين.        نظرة من واشنطن: كانت لنا…

معاريف – مقال – 1/3/2012 ائتلاف الامل

بقلم: ياعيل باز ميلاميد  الان لا يبدو ان ثمة شيئا أو احدا يمكنه أن يهدد حقا حكم بنيامين نتنياهو والليكود. ولهذا يتبقى فقط الامل في ان يتغير المبنى الائتلافي.        كان هذا يوما خاصا. بضع ساعات من الرأفة في يوم من الموجات العكرة؛ الأمل…

يديعوت – مقال افتتاحي – 1/3/2012 مفترق اليأس الفلسطيني

بقلم: اليكس فيشمان "الفرصة الاخيرة" – هكذا يمكن ان نُعرف الرسالة التي أرسلها في الايام الاخيرة رئيس السلطة الفلسطينية أبو مازن الى رئيس الحكومة بنيامين نتنياهو والى دول الرباعية. "تتوقعون منا ان نسلك مثل سلطة"، كتب، "لكنكم لا تعطوننا سلطة".…