Take a fresh look at your lifestyle.
تصفح التصنيف

ترجمات عبرية

معاريف: اشكنازي: عندما كنت رئيس الاركان لم افهم من أين جاءت التعليمات لشراء غواصة سادسة

معاريف – آفي ليتال بعد أيام طويلة من الوقوف في حالة الدفاع في أعقاب كشف الاقتحام لهاتف رئيس أزرق أبيض، رئيس الاركان الاسبق بني غانتس، ينتقلون في الحزب الى الهجوم وينتقدون بشدة رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو على خلفية المكتشفات الجديدة في…

عناوين الصحف الاسرائيلية ١٩-٣-٢٠١٩

هآرتس : -  في اعقاب التماسه الى العليا، سيجرى بحث إضافي في طلب نتنياهو لتمويل دفاعه. - مادة جريحة في عملية قرب اريئيل والمخرب لم يلق القبض عليه بعد. - حماس نجحت في قمع الاحتجاج في القطاع، ولكنها خسرت نقاط. - خطة شكيد: وزير العدل ينتخب…

اسرائيل اليوم – التصدير في 2018 تجاوز مستوى 110 مليار دولار

بقلم: عيران بار طل، اسرائيل اليوم ١٨-٣-٢٠١٩ ​تؤكد معطيات التصدير النهائية للعام 2018، التي تنشر هنا لاول مرة التقديرات التي تقول ان التصدير الاسرائيلي تجاوز مستوى الـ 110 مليار دولار. وحسب آخر التقديرات لوزارة الاقتصاد والصناعة ومعهد…

بقلم: مردخاي كرمنتسر يكتب – الاعلان عن عدم أهلية مرشح هو خطوة متطرفة تمس بالحقوق الاساسية…

بقلم: مردخاي كرمنتسر، هآرتس 18/3/2019  ​المحكمة العليا أعلنت عن عدم اهلية ميخائيل بن آري للترشح، وصادقت على أهلية عوفر كسيف وقائمة راعم – بلد. بهذا سارت في اعقاب المستشار القانوني للحكومة افيحاي مندلبليت وامتنعت عن ادخال الاعتبارات السياسة…

ثابت أبو راس ودافيد هرئيل – لنتحرك بجموعنا

بقلم: ثابت أبو راس ودافيد هرئيل، هآرتس 18/3/2019  ​الانتخابات القادمة يمكن أن تشكل وجه الدولة لسنوات كثيرة. مع ذلك، نحن شهود على خطاب عام تقريبا لا يتطرق للمشاكل الحقيقية للدولة ويركز على شؤون شخصية ودرجة اهمية الانقسامات والارتباط بين…

كوبي نيف يكتب – أنتم القتلة وليست الشرطة

بقلم: كوبي نيف، هآرتس 18/3/2019 ​في هذه الاثناء وخلال الحملة الانتخابية عديمة الاهمية (كل شيء جيد وستكون لدينا حكومة وحدة وطنية)، تحدث ايضا امور صعبة. مثلا، قبل اسبوع قتلت في اللد ديانا أبو قطيفان، إبنة الـ 18 سنة. يبدو على أيدي رجال من…

عودة بشارات يكتب – المذبحة في نيوزيلاندا، دروس محلية

بقلم: عودة بشارات، هآرتس 18/3/2019 ​بدون الفحص، يمكنني الادعاء بنسبة 100 في المئة من الثقة بأن ادارة ترامب اصدرت أمر ادانة للمذبحة الفظيعة في نيوزيلاندا التي قتل فيها 50 شخص وعشرات اصيبوا. ولكن لا يبدو أن ترامب سيقوم باجراء محاسبة للنفس من…

غيورا آيلند يكتب – ما العمل مع غزة

بقلم: غيورا آيلند، يديعوت 18/3/2019   ​حدثان أمنيان هامان وقعا في الاسبوع الماضي. الاول ليس حدثا حقا، بل نشرا مبادرا اليه من الجيش الاسرائيلي عن اكتشاف شبكة سرية لحزب الله في  الجانب السوري من هضبة الجولان وانه تجري متابعة لها. لا أعرف  كل…

عاموس هرئيل يكتب – التصعيد بات هنا

بقلم: عاموس هرئيل، هآرتس 18/3/2019 ​في ذروة عاصفة اختراق الهاتف المحمول لبني غانتس وصلت أمس مذكرة قصيرة ومؤلمة للحياة نفسها. العملية القاسية في اريئيل التي قتل فيها جندي تدل على أن الساحة الفلسطينية تفور وستستمر كما يبدو في الغليان على…

موشيك كوبرسكي يكتب – قرص ضد الغثيان : على ماذا يحلم أبو مازن

بقلم: موشيك كوبرسكي، اسرائيل اليوم 18/3/2019 ​اذا كنتم من الاقلية التي تؤمن بان السلطة الفلسطينية، برئاسة ابو مازن وقيادة فتح، لا تزال تتطلع الى حل الدولتين للشعبين، فيبدو أنكم لم تروا بعد جملة البراهين الدامغة التي تبين أن القيادة…