Take a fresh look at your lifestyle.

تقرير مترجم عن موقع المونيتور – الكونغرس تعيد تقديم عقوبات سوريا

ملخص أعاد مجلس النواب الأمريكي من الحزبين عقوبات على سوريا في 22 آذار كما يدخل الصراع الدموي عامها السابع. ومن المتوقع أن يصل مشروع القانون على وجه السرعة لوحة الشؤون الخارجية في مجلس النواب، ولكن مصيرها غير مؤكد في مجلس الشيوخ. موقع…

تقرير مترجم عن موقع Mobilizing Ideas – العالم العربي بعد 2011 : التغيير هو اسم…

موقع Mobilizing Ideas - جيمس دورسي * – 1/3/2017 تقول الفكرة الشائعة إن الثورات الشعبية المتعثرة أو الفاشلة التي بدأت في العام 2011 في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، قد انتهت في نهاية المطاف إلى نشوب الحروب الأهلية الدامية والتطرف العنيف،…

تقرير مترجم عن فورين بوليسي : صراع تركي أمريكي على «الرقة» السورية

فورين بوليسي – ترجمات – 23/3/2017 ما زالت الولايات المتحدة تتصادم مع تركيا في الرقة السورية، حيث يحذر المسؤولون الأتراك من أن اعتماد واشنطن على القوات الكردية لتحرير عاصمة تنظيم الدولة الإسلامية –بحكم الواقع- سيضر علاقة أنقرة بواشنطن.…

تقرير مترجم عن جابان تايمز – ترامب أمام الاختيار بين السنة والشيعة

جابان تايمز - غوين داير* - 20/3/201 لندن - أوشكت الحربان الأهليتان في العراق وسورية على أن تضعا أوزارهما. وفي كلتا الحربين كسب الشيعة -بفضل الجيش الأميركي في الجزء الضخم منه في حالة العراق، وبفضل التدخل العسكري الروسي في سورية. ومع ذلك،…

اهم الاخبار والمقالات والتقارير من الصحافة الاسرائيلية ليوم 23– 3 – 2017

معاريف / بضمان محدود معاريف – بقلم عاموس جلبوع - 23/3/2017 في مقالي الاسبوع الماضي عرضت فكرتي عن أن من يعتقد ان الدول العربية السنية المعتدلة ستضغط على الفلسطينيين لتلطيف مواقفهم الاساس، من أجل تحقيق تسوية سلمية مع اسرائيل - يعيش في…

تقرير مترجم عن موقع المونتيور – لماذا تفاخر إسرائيل عن الهجوم على سوريا؟

بإختصار مفاجأة التشغيل من بطارية صواريخ "أرو" شظية صاروخ مضاد للطائرات من سوريا صباح يوم الجمعة اجبر اسرائيل على الاعتراف، وهي المرة الأولى منذ فترة طويلة، أن الهجوم "سلاح استراتيجي" في عمق سوريا، التي كانت مخصصة لتصل إلى حزب الله. 48…

تقرير مترجم عن موقع المونتيور – بينيت، زرقة، ليبرمان يريد أن يحارب، ولكن في الوقت…

بإختصار أجواء الأزمة الحادة التي اجتمعت الحكومة قبل ظهر يوم الخميس ، أرسل وزير الداخلية أرييه درعي التحذير لرئيس الوزراء ووزراء تدور خلافات. "أنا لا تنوي البقاء في الحكومة التي ستعيش على الأعطال والقضاء على بعضها البعض، وإذا كنت لا تأتي…

تقرير مترجم عن موسكو تايمز – روسيا تريد أن تكون صانع صفقات في ليبيا

موسكو تايمز - فلاديمير فرولوف - 15/3/2017 التقارير التي تحدثت عن قيام روسيا بنشر قوات خاصة في قاعدة عسكرية في مصر من أجل مساعدة جنرال الجيش الوطني الليبي، خليفة حفتر، لم تكن مفاجئة تماماً. كما لم يكن النفي الروسي الرسمي لصحة هذه التقارير…

تقرير مترجم عن كونسورتيوم نيوز – خطط المملكة المتحدة للاحتفال بكارثة وعد بلفور

كونسورتيوم نيوز - لورنس دافيدسون* - 14/3/2017 قبل قرن من الآن، أسس وعد بلفور البريطاني كارثة الحقوق الإنسانية المتمثلة في الصراع الإسرائيلي-الفسطيني، ولكن الساسة البريطانيين يخططون -لأسباب انتهازية- للاحتفاء به باعتبار أنه شكل نجاحاً…

تقرير مترجم عن فورين بوليسي – المراقبة الجوية.. هل تتجسس أمريكا على نفسها؟

فورين بوليسي – ترجمات – 21/3/2017 على قاعدة عسكرية مؤمنة بشكل كبير، وعلى بعد 15 ميلا إلى الجنوب من واشنطن العاصمة، يقبع المقر الضخم لوكالة تجسس يعرف يوجودها القليل. حتى باراك أوباما نفسه، ظل خمسة أشهر في رئاسته، دون أن يعرف اسمها على ما…